Railway served you well, but rising costs and performance limits have you eyeing dedicated hosting. Here's when to make the switch and how to do it right.